外媒：印度排灯节(jie)加(jia)剧空气污染,首都,燃放(fang)鞭炮,城市

参考消息网11月15日报道据(ju)路透社新德里11月13日报道，在狂欢者大肆燃放(fang)鞭炮庆祝印度教每年一度的排灯节(jie)一天后，空气中弥漫着浓重的烟雾，让两(liang)座印度城市13日加(jia)入了新德里的行列，跻身世(shi)界十大污染最严(yan)重的城市榜单。

报道称，首都新德里像往(wang)常一样高居榜首。瑞士(shi)IQAir集团称，新德里的空气质量指数（AQI）为407，属于“危险”级别。金融中心孟买排名第(di)六，AQI为157，东(dong)部的加(jia)尔各答排名第(di)七，AQI为154。

从12日晚上(shang)开始，新德里被一层厚厚的雾霾包裹，午夜过后不久，其AQI达到惊人的680。当局每年都会在首都禁止燃放(fang)鞭炮，但这些禁令似乎很少得到执行。（编译/刘晓燕）